Hôm nay ngày: 27/01/2023

THỦ TỤC HÀNH CHÍNH
A
A
A
A
NHIỆT LIỆT CHÀO MỪNG 61 NĂM NGÀY GIẢI PHÓNG THỦ ĐÔ (10/10/1954 - 10/10/2015)!
CHI TIẾT THỦ TỤC
   
Chứng thực chữ ký người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt hoặc từ tiếng Việt sang tiếng nước ngoài. 25/02/2010

a. Trình tự thực hiện:

 - Người yêu cầu chứng thực xuất trình trước người thực hiện chứng thực:

+ Giấy CMND hoặc Hộ chiếu hoặc giấy tờ tuỳ thân khác;

+ Bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếng nước ngoài cần dịch hoặc Bằng tốt nghiệp Cao đẳng trở lên tại nước ngoài đối với thứ tiếng nước ngoài cần dịch;

+ Giấy tờ, văn bản mà mình sẽ ký vào đó;

+ Cam đoan và chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch

+ Ký trước mặt người thực hiện chứng thực

- Cơ quan thực hiện chứng thực: Tiếp nhận yêu cầu chứng thực; chứng thực, Trả kết quả.

b. Cách thức thực hiện: Người yêu cầu chứng thực ký trước mặt người thực hiện chứng thực

c. Thành phần, số lượng hồ sơ:

Thành phần hồ sơ:

- Xuất trình: Giấy CMND hoặc Hộ chiếu hoặc giấy tờ tuỳ thân khác; Bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếng nước ngoài cần dịch hoặc Bằng tốt nghiệp Cao đẳng trở lên tại nước ngoài đối với thứ tiếng nước ngoài cần dịch;

- Giấy tờ, văn bản cần chứng thực chữ ký của người dịch.

* Số lượng hồ sơ: Theo yêu cầu của người cần chứng thực chữ ký người dịch (bộ)

d. Thời hạn giải quyết:

- Ngay trong buổi làm việc. Trường hợp cần phải xác minh nhân thân của người yêu cầu chứng thực thì thời hạn trên được kéo dài thêm nhưng không quá 03 ngày làm việc.

e. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Cá nhân

f. Cơ quan thực hiện thủ tục hành chính:

- Cơ quan có thẩm quyền Quyết định: Trưởng phòng, Phó Trưởng phòng Tư pháp.

- Cơ quan trực tiếp thực hiện TTHC: Phòng Tư pháp cấp quận.

g. Kết quả thực hiện thủ tục hành chính: Giấy tờ, văn bản đã được chứng thực chữ ký người dịch.

h. Lệ phí: Lệ phí chứng thực chữ ký: 10.000 đồng/ trường hợp.

i. Tên mẫu đơn, mẫu tờ khai: Không

k. Yêu cầu, điều kiện thực hiện thủ tục hành chính:

- Người dịch phải có Bằng cử nhân ngoại ngữ trở lên về thứ tiếng nước ngoài cần dịch hoặc Bằng tốt nghiệp Cao đẳng trở lên tại nước ngoài đối với thứ tiếng nước ngoài cần dịch;

 - Người dịch phải ký trước mặt người thực hiện chứng thực, phải cam đoan và chịu trách nhiệm về tính chính xác của bản dịch.

l. Căn cứ pháp lý của thủ tục hành chính:

- Nghị định số 79/2007/ NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính và chứng thực chữ ký.

- Thông tư số 03/2008/TT-BTP ngày 25/8/2008 của Bộ Tư pháp hướng dẫn thi hành một số điều của Nghị định số 79/2007/ NĐ-CP ngày 18/5/2007 của Chính phủ về cấp bản sao từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính và chứng thực chữ ký.

- Thông tư số 92/2008/TTLT-BTC-BTP ngày 17/10/2008 của liên Bộ Tư pháp-Tài chính Hướng dẫn về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực;

- Công văn số 783/UBND- KT ngày 02/02/2009 của UBND Thành phố Hà Nội về việc quy định tạm thời về thu lệ phí cấp bản sao, lệ phí chứng thực trên địa bàn Thành phố.

 

 Ban thư ký biên tập  
 
CÁC TIHỦ TỤC KHÁC

 

Điều chỉnh hộ tịch (TTHC cấp 1) 
Bổ sung hộ tịch (cho mọi trường hợp, không phân biệt độ tuổi) (TTHC cấp 2) 
Xác định lại giới tính (cho mọi trường hợp, không phân biệt độ tuổi) (TTHC cấp 2) 
Xác định lại dân tộc (cho mọi trường hợp, không phân biệt độ tuổi) (TTHC cấp 2) 
Cải chính hộ tịch (cho người từ đủ 14 tuổi trở lên) (TTHC cấp 2) 
Thay đổi hộ tịch (cho người từ đủ 14 tuổi trở lên) (TTHC cấp 2) 
Cấp bản sao giấy tờ hộ tịch từ Sổ hộ tịch. (TTHC cấp 1) 
Cấp lại Bản chính Giấy khai sinh (TTHC cấp 2) 
Chứng thực hợp đồng do người thực hiện chứng thực soạn thảo theo đề nghị của người yêu cầu chứng thực hoặc theo mẫu 
Chứng thực hợp đồng đã được soạn thảo sẵn (đối tượng hợp đồng không phải là bất động sản) 
Per page: 1 của 3  chitiet_tt.php?CID=80&ID=707&news12Page=2 chitiet_tt.php?CID=80&ID=707&news12Page=3
 

 

Quay lại trang trước         Trang chủ   



TÌM KIẾM TIN 

Tìm kiếm nâng cao

 
TIN TỨC MỚI NHẤT
 
 Thông báo nội dung ôn tập xét tuyển viên chức làm việc tại các cở sở giáo dục mầm non, tiểu học, trung học cơ sở công lập trực thuộc UBND quận Long Biên Năm 2015
 
 Ngày hội khuyến học của phường Sài Đồng
 
 Giao ban Dư luận xã hội định kỳ tháng 9/2015
 
  Bồ Đề tổ chức Ngày Hội khuyến học và phát động “Tuần lễ học tập suốt đời” năm 2015
 
 Hội nghị giao ban Ban chỉ đạo xây dựng đảng và đoàn thể nhân dân trong các doanh nghiệp ngoài khu vực nhà nước
 
 Công tác đảm bảo an toàn thực phẩm trước và trong dịp Tết trung thu năm 2015 trên địa bàn quận
 
 Gia Thụy đẩy mạnh công tác khuyến học khuyến tài, xây dựng xã hội học tập.
 
 Khai giảng lớp dạy nghề Kỹ thuật chế biến món ăn cho lao động phường Đức Giang
 
 Thượng Thanh tổ chức “Ngày hội Khuyến học”, phát động “Tuần lễ hưởng ứng học tập suốt đời” năm 2015
 
 Ngày hội khuyến học phường Gia Thụy năm 2015
 
 Gia Thụy tổ chức "Đêm hội Trăng rằm"
 
 Ngọc Lâm, Người chi hội trưởng phụ nữ 12 năm nhiệt tình gắn bó với công tác Hội.
CÁC CHUYÊN ĐỀ
A
A
THƯ VIỆN ẢNH
THĂM DÒ DƯ LUẬN
Theo bạn, Website này có cung cấp đầy đủ thông tin không?

 
Rất đầy đủ
Tạm ổn
Chưa đủ
LIÊN KẾT WEBSITE

A

A

A

A

A

LIÊN KẾT KHÁC
THỐNG KÊ TRUY CẬP

  Online: 21
Lượng truy cập: 12458547